Tietosuojaseloste

Meitä ilahduttaa, että käyt verkkosivustoillamme ja että olet kiinnostunut yrityksestämme. Henkilötietojesi suojaaminen on meille tärkeää. Henkilötietoja ovat yksittäiset tiedot jonkun tietyn tai tunnistettavan luonnollisen henkilön henkilökohtaisista tai aineellisista olosuhteista. Näihin kuuluvat esim. nimi, osoite, puhelinnumero ja syntymäaika.

Henkilötietoja kerätään, käsitellään ja käytetään meillä vain sallituissa rajoissa, koska niitä suojataan erityisen tarkoin. Seuraavassa kerromme tästä tarkemmin.

1. Rekisterinpitäjä

EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (”GDPR”) artiklan 4 numeron 7 mukainen rekisterinpitäjä on:

2. Automatisoitu tietojen kerääminen ja käsittely selaimen kautta

Voit lähtökohtaisesti käyttää verkkosivustojamme antamatta henkilötietojasi. Palvelimemme kerää jokaiselta verkkosivulta automaattisesti ja tilapäisesti tietoja lokitiedostoihinsa. Nämä tiedot välittyvät palvelimen kautta, jollet ole ottanut tätä toimintoa pois käytöstä. Jos haluat käyttää verkkosivujamme, keräämme seuraavat tiedot. Ne ovat meille teknisistä syistä tarpeellisia, jotta voimme näyttää verkkosivumme sinulle ja taata sen vakauden ja turvallisuuden (oikeudellinen perusta tälle on GDPR, artikla 6, kohta 1, sivu 1 f kirjain):

3. Verkkosivujen erityistoiminnot

Verkkosivumme tarjoavat sinulle erityistoimintoja, joita käyttäessäsi keräämme, käsittelemme ja käytämme henkilötietojasi. Seuraavassa selitämme, mitä teemme näillä tiedoilla:

a) Uutiskirje:

Uutiskirjeemme kirjautumissivulla antamiasi tietoja käytetään vain uutiskirjeemme lähettämiseen. Sen välityksellä ilmoitamme palveluistamme. Kirjautumisesi jälkeen saat vahvistuksen sähköpostilla. Kirjautuminen on päätetty vasta sen sisältämän linkin klikkaamisen jälkeen (double opt-in). Käsittelemme antamiasi tietoja ainoastaan uutiskirjeen lähettämiseen (oikeudellinen perusta on GDPR-asetuksen 6 artikla, 1 kohta, 1 sivu a kirjain). Uutiskirjeen tilaamisen voi peruuttaa milloin tahansa klikkaamalla peruutuslinkkiä.

Ilmoitamme, että lähettäessämme uutiskirjeen analysoimme toimiasi. Analyysia varten sisältävät lähettämämme sähköpostit ns. jäljityspikseleitä, jotka esittävät yhden pikselin kuvatiedostoja. Analyysiä varten yhdistämme numerossa 2 nimetyt tiedot ja jäljityspikselin yksilöllisen tunnisteen kanssa. Tarkistamme, milloin ja mistä (IP-osoitteen perusteella) luet uutiskirjettämme. Tästä päättelemme, miten voimme parannella uutiskirjettämme sinua varten.

Tällainen jäljitys ei onnistu, jos olet estänyt kuvien näyttämisen sähköpostiohjelmassasi. Tuolloin et näe uutiskirjettä kokonaan, etkä voi käyttää kaikkia sen toimintoja. Jos sallit kuvat manuaalisesti, yllä kuvattu jäljitys tapahtuu.

b) Yhteydenottolomake:

Voit ottaa meihin yhteyttä sähköpostiosoitteessamme. Silloin lähettäjän, siis käyttäjän tiedustelun yhteydessä välitetyt henkilötiedot tallennetaan (oikeudellinen perusta tälle on GDPR, artikla 6, kohta 1, sivu 1, b kirjain). Kun nämä kysymykset on käsitelty, tuhoamme kyseiset tietosi heti, jollei laki vaadi meitä säilyttämään niitä.

c) Rekisteröinti:

Käyttäjä voi rekisteröityä Internet-sivustollamme antamalla henkilötietonsa. Tiedot syötetään syöttömaskiin, toimitetaan meille ja tallennetaan (oikeudellinen perusta tälle on GDPR, artikla 6, kohta 1, b kirjain).

d) Tilaukset:

Online-myymälöiden toiminnan tavoitteena on tuotteiden etämyynti. Käsittelemme tässä yhteydessä kanssasi solmitun sopimuksen solmimiseen, toteuttamiseen tai päättämiseen tarvittavia tietoja. Näihin sisältyvät muun muassa:

• etunimi, sukunimi, titteli, puhuttelu, osoite, sähköpostiosoite, IP-osoite
• tapahtumanumerot

Oikeudellinen perusta tälle on GDPR, artikla 6, kohta 1, b kirjain.

Luovutat käyttöömme sinun ja meidän välisen sopimussuhteen solmimiseen, toteuttamiseen ja päättämiseen tarvittavia tietoja. Tallennamme sopimuksen toteuttamista varten kerättyjä tietoja mahdollisten sopimukseen perustuvien tai lakisääteisten takuusuoritusten ja -oikeuksien täyttymiseen asti. Näiden määräaikojen kuluttua säilytämme kauppa- ja vero-oikeuden vaatimat sopimussuhteen tiedot laissa säädetyn ajanjakson ajan. Tämän ajanjakson kuluessa tietoja käsitellään uudestaan vain mahdollisen verotarkastajan suorittaman tarkastuksen yhteydessä.

4. Maksutiedot

Tilauksen yhteydessä kerätään maksutiedot. Kun tilaat tuotteita sivustoltamme, voit valita eri maksutapojen välillä. Emme kerää ja tallenna maksutietoja itse vaan niitä keräävät ainoastaan seuraavassa mainitut palveluntarjoajat.

a) Payone (luottokortti)

Jos maksat luottokortilla, PAYONE GmbH; Lyoner Straße 9, 60528 Frankfurt am Main kerää seuraavat tiedot:

• kortin haltijan nimi ja osoite, valinnainen sähköpostiosoite
• maksukortin tiedot (esim. kortin numero, CVV, viimeinen voimassaolopäivä)
• tapahtuman tiedot (esim. tunnus, päivämäärä, summa, tuotteet, tuotenumero)

b) Paypal (mukaan lukien laskulla ja veloituksena maksettavat ostokset)

Lisäksi maksutapahtuma voidaan suorittaa PayPal-verkkomaksupalvelun kautta. PayPalin kautta voidaan suorittaa verkkomaksuja kolmannelle osapuolelle. PayPalin Euroopan hallinnosta vastaa PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg. Jos valitset maksutavaksi PayPalin, maksutapahtumaan tarvittavat tiedot välitetään automaattisesti PayPalille.

Lisätietoja löydät seuraavasta linkistä https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

c) Klarna (Sofortüberweisung-tilisiirto)

Voit suorittaa maksutapahtuman myös Sofortüberweisung-tilisiirrolla. Silloin on kyse verkossa tapahtuvasta suoramaksupalvelusta Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München. Sofort GmbH on osa Klarna Group-ryhmää, joka on eurooppalainen vaihtoehtoisen maksujärjestelmän tarjoaja.

Jos valitset maksutavaksi Sofortüberweisung-tilisiirron, maksutapahtumaan tarvittavat tiedot välitetään automaattisesti Karnalle.

Lisätietoja löydät seuraavasta linkistä https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy

d) Paytrail (vain suomalaisille asiakkaille)

Suomalaisille asiakkaillemme tarjoamme mahdollisuuden käyttää maksuihin Paytrail-maksupalvelua. Siinä on kyse vaihtoehtoisesta maksupalvelusta, jonka toimipaikka on Suomessa (Innova 2, Lutakonaukio 7, 40100 Jyväskylä). Tässäkin maksutavassa maksutapahtumaan tarvittavat tiedot välitetään automaattisesti Paytrailille.

Lisätietoja löydät seuraavasta linkistä https://www.paytrail.com/en/data-privacy-notice-paytrail-payment-service

Luovutamme toimitusosoitteen tiedot ostosopimuksen toteuttamistarkoituksessa edelleen valtuuttamallemme palvelu- tai logistiikkayritykselle. Varmistaaksemme, että tavarantoimitus sujuu toivomustesi mukaisesti, luovutamme tarvittaessa sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi meiltä toimeksiannon saaneelle yritykselle, joka ottaa sinuun yhteyttä toimitukseen liittyvissä asioissa sopiakseen kanssasi toimituksen yksityiskohdista. Tiedot luovutetaan yksinomaan tähän tarkoitukseen ja ne poistetaan heti, kun toimitus on suoritettu.

4. Tietojen luovuttaminen / käyttötarkoituksen rajaaminen

Luovutamme henkilötietoja kolmansille osapuolille vain, jos tietojen luovuttaminen on tarpeen sopimusperusteisten velvoitteidemme toteuttamiseksi. Valmistellaksemme verkkosivumme välitämme tietosi myös niiden palvelujen tarjoajille (esim. hosting-kumppanit, agentuurit jne.), jotka käsittelevät henkilötietojasi yksinomaan meidän palveluksessamme ja meidän ohjeidemme mukaisesti. Henkilötietojasi luovutetaan kolmansille osapuolille sopimusperusteisten velvoitteidemme toteuttamisen ja maksujen käsittelemisen lisäksi vain sinun luvallasi.

Jos annat meille henkilötietojasi esittämäsi pyynnön puitteissa tai nimenomaisella luvallasi, näitä tietoja käytetään vain pyyntöösi tai lupaasi sopivaan tarkoitukseen. Luvallasi ja tarkoitukseen sopivasti voidaan henkilötietojasi välittää AGCO-ryhmän sisällä.

Tallennamme henkilötietojasi vain niin siihen asti, kunnes niiden keräämisen tarkoitus on toteutettu tai niin kauan kuin laki vaatii. Voit perua lupasi milloin vain. Sinun etujasi suojellaan lakien mukaisesti. Jos tietojen vastaanottaja on Euroopan talousalueen (ETA) ulkopuolella sellaisella alueella, jolla tietosuojaan liittyvä lainsäädäntö ei ole yhtä vaativaa kuin kotimaassasi, sitten varmistamme tietosuojan korkean tason toisilla toimenpiteillä.

Lisätietoja tietosuojasta AGCO-ryhmän sisällä löydät myös yleisestä yksityisyyskäytännöstämme .

5. Verkkosivustomme käyntien tilastollinen analysointi

Käytämme selaimesi välittämiä tietoja luvun 2 mukaisesti verkkotarjontamme jatkuvaan parantamiseen sekä tilastollisiin tarkoituksiin.

Google Analytics:

Tätä verkkosivua käyttää Google Analytics, Google Inc.:n (”Googlen”) verkkoanalyysipalvelu. Google Analytics käyttää ns. evästeitä, eli tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja jotka mahdollistavat sen analysoimisen, miten käytät verkkosivua. Evästeiden keräämät tiedot siitä miten käytät tätä verkkosivua välitetään yleensä Googlelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan siellä. Jos tällä sivulla on aktivoitu IP-anonymisointi, lyhentää Google IP-osoitteesi etukäteen EU:n tai ETA:n alueella. Vain poikkeustapauksissa välitetään IP-osoite kokonaisuudessaan Yhdysvaltoihin ja lyhennetään siellä. Tämän verkkosivun käyttäjän luvalla käyttää Google näitä tietoja analysoidakseen sitä, miten käytät tätä verkkosivua, laatiakseen yhdistettyjä raportteja toimista tällä verkkosivulla ja tuottaakseen verkkosivun omistajalle palveluja verkkosivun käyttöön ja internetin käyttöön liittyen.

Googlen mukaan Google Analytics ei yhdistä selaimesi välittämää IP-osoitetta Googlen muihin tietoihin.

Voit estää evästeiden tallentamisen selainohjelmistosi asetuksista; mutta huomautamme, ettet tuolloin voi täysin hyödyntää tämän verkkosivun kaikkia toimintoja. Voit myös estää evästeen luomien ja tätä verkkosivua koskevien toimiesi tietojen (mm. IP-osoitteesi) välittymisen Googlelle sekä näiden tietojen käsittelemisen Googlella. Tämän voit tehdä lataamalla ja asentamalla selainliitännäisen linkistä: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Tällä verkkosivulla Google Analyticsin liite on ”_anonymizeIp()“. Näin IP-osoitteita käsitellään lyhennettyinä, ja tämän johdosta voidaan sulkea pois mahdollisuus, että IP-osoitteita voitaisiin yhdistää tiettyihin henkilöihin. Täten IP-osoitteet erotetaan henkilökohtaisista tiedoista heti niiden keräämisen jälkeen, ja näin henkilötiedot tuhotaan välittömästi.

Käytämme Google Analyticsia verkkosivumme käytön analysointiin ja jatkuvaan paranteluun. Google Analyticsin tarjoamat tilastot auttavat meitä parantamaan tarjontaamme ja tekemään siitä sinulle kiinnostavampaa. Niissä poikkeustapauksissa, joissa henkilötietojasi välittyy Yhdysvaltoihin, Google noudattaa EU:n ja USA:n välistä ”Privacy Shield” -tietosuojajärjestelyä, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.Oikeudellinen perusta Google Analyticsin käytölle on GDPR, artikla 6, kohta 1, sivu 1 f kirjain.

Kolmannen osapuolen tiedot: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Faksi: +353 (1) 436 1001. Käyttäjäehdot: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, yleiskuva tietosuojasta: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sekä tietosuojaseloste: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

6.Ulkoiset sisällöt

Yksinkertaiset linkit sosiaalisiin medioihin

Verkkosivuiltamme on yksinkertaiset linkit sosiaalisiin medioihin. Tietoja sosiaalisten medioiden tarjoajien kanssa vaihdetaan vain, jos klikkaat sopivaa symbolia (esim. ”f” Facebookille). Jos klikkaat tuollaista symbolia, avautuu sosiaalisen median ponnahdusikkuna. Tuolloin olet kyseisen sosiaalisen median verkkosivuilla. Noiden sivujen käyttöä koskevat kyseisen sosiaalisen median tarjoajan säännöt.

Some-liitännäiset, some-tarjoukset

Verkkosivuillamme käytetään ja yhdistetään ns. some-liitännäisiä eli seuraavien sosiaalisten verkostojen sisältöjä (alla ”sosiaalisia verkostoja”). Lisäksi olemme läsnä sosiaalisissa verkostoissa ja alustoilla voidaksemme kommunikoida siellä toimivien asiakkaiden, kiinnostuneiden ja käyttäjien kanssa ja kertoaksemme heille palveluistamme. Jos avaat kyseisten verkostojen tai alustojen sivuja, näiden toimintaehtonsa ja tietojenvälitystä koskevat säännöt tulevat voimaan.

Jollei tietosuojaselosteessa sanota toisin, käsittelemme käyttäjien tietoja, jos he kommunikoivat näitä sosiaalisten verkostojen tai alustojen kautta, esim. kirjoittamalla meille viestejä tai lähettämällä meille uutisia. Lisäksi pätevät seuraavat tarkemmat säännöt:

Facebook:

Käytämme Social Graphia ja toisia Facebookin välineitä (”Facebook liitännäisiä“) yritykseltä Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California, 94025, USA (”Facebook“). Näin verkkosivumme kytkeytyy Facebookin verkostoon, ja Facebookin sisältöjä näytetään sivullamme. Lisätietoja Facebookin liitännäisten toiminnasta ja ulkonäöstä löydät linkistä http://developers.facebook.com/plugins.

Kun aktivoit (katso luku 4) Facebookin liitännäisiä, selaimesi muodostaa suoran yhteyden Facebookin palvelinten kanssa. Facebookin liitännäisten sisällöt välittyvät Facebookilta suoraan selaimellesi. Yhtä aikaa selaimeltasi välittyy tietoja Facebookille. Tämä tapahtuu siitä riippumatta, klikkaatko koskaan Facebookin liitännäisiä vai et. Me emme voi vaikuttaa siihen, mitä tietoja Facebook kerää tällä tavoin. Tietojemme mukaan noihin tietoihin kuuluvat seuraavat:

• käynnit sellaisilla verkkosivuillamme, joilla on Facebookin liitännäinen
• yleiset selaimesi välittämät tiedot (IP-osoite, selaimen tyyppi ja versio, käyttöjärjestelmä, kellonaika)
• rekisteröityneiden Facebookin käyttäjien tunnistenumerot.

Näiden tietojen laajuutta, käyttötarkoituksia, välittämistä ja käyttöä koskien sekä yksityisyyteesi liittyviin oikeuksiisi ja vaikutusmahdollisuuksiisi kytkeytyvissä kysymyksissä kehotamme kääntymään Facebookin puoleen: http://www.facebook.com/policy.php. . Voit vastustaa Facebookin käyttäjäprofiilien muodostamista. Oikeudellinen perusta Facebookin liitännäisten käytölle on GDPR, artikla 6, kohta 1, sivu 1 f kirjain.

Jos olet Facebookin jäsen etkä halua, että Facebook kerää verkkosivujemme kautta tietoja sinusta ja liittää noita tietoja jäsentietoihisi Facebookin järjestelmässä, tulee sinun kirjautua ulos Facebook-tililtäsi ennen kuin tulet verkkosivullemme ja mahdollisesti poistaa Facebookin evästeet. Facebookin liitännäiset voi myös estää lisäosilla omalla selaimellasi. Lisätietoja tästä saat selaimesi lisäosia koskevilla sivuilla (”add-ons”).

YouTube:

Videoita näyttäessämme käytämme videopalvelua yritykseltä YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA („YouTube“).

Sikäli kuin verkkosivuillamme on Youtuben videoita Youtuben videot välitetään suoraan selaimellesi. Yhtä aikaa selaimeltasi välittyy tietoja Youtubelle. Tämä tapahtuu vain, jos katsot videota verkkosivustoltamme. Oikeudellinen perusta Youtuben palvelun käytölle on GDPR, artikla 6, kohta 1, sivu 1 f kirjain. Emme voi vaikuttaa siihen, miten paljon tietoja Youtube kerää tällä tavoin. Tietojemme mukaan kyseessä ovat seuraavat tiedot, erityisesti Youtuben videoita koskevat:

• sivu verkkosivustollamme, jolla käydään ja jolla video on,
• yleiset selaimesi välittämät tiedot (IP-osoite, selaimen tyyppi ja versio, käyttöjärjestelmä, kellonaika),
• rekisteröityneiden ja kirjautuneiden Youtuben tai Googlen käyttäjien Google-käyttäjätunnus.

Youtuben videot voi estää myös selaimen lisäosilla. Tällöin tietoja ei välity Youtubelle.

Instagram:

Jotkin verkkotarjouksemme voivat liittyä Instagramin toimintoihin ja sisältöihin, ja ne tarjoaa Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Näihin voivat lukeutua esim. kuvat, videot tai tekstit sekä ne symbolit, joita klikkaamalla käyttäjät ilmaisevat mieltymyksiään, muokkaavat sisältöjä tai tekevät tilauksia. Sikäli kuin käyttäjät ovat Instagramin jäseniä, voi Instagram yhdistää em. sisältöjä ja toimintoja järjestelmänsä käyttäjäprofiileihin. Instagramin tietosuojaseloste: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

7. Opastus evästeiden käytöstä

Verkkosivustoillamme käytämme evästeitä osin siksi, että sivustomme olisi miellyttävä ja osin myös siksi, että tietyt toiminnot tulevat näin saataville. Voit muuttaa selaimesi asetukset sellaisiksi, että asetetuista evästeistä ilmoitetaan. Tällöin voit päättää niiden hyväksymisestä tapauskohtaisesti. Myös voit yleisesti hyväksyä tai kieltää kaikki evästeet. Evästeitä voidaan käyttää eri tarkoituksiin, esim. sen toteamiseen, onko tietokoneesi jo ollut tietyssä verkko-osoitteessa (pysyvät evästeet). Evästeillä voidaan myös pitää kirjaa tekemistäsi valinnoista (istuntoevästeet). Me käytämme evästeitä, jotta käyttäjien kokemus olisi mukavampi. Suosittelemme, että hyväksyt evästeemme, jotta pääset nauttimaan verkkosivujemme mukavuuksista. Lisätietoja evästeitä koskevista säännöistämme löydät seuraavasta linkistä: http://www.agcocorp.com/cookies.html

8. Tietoturvallisuus ja tietosuoja, kommunikointi sähköpostilla

Henkilötietosi tallennetaan kaikkien teknillisten ja järjestöllisten mahdollisuuksien mukaan niin, etteivät kolmannet osapuolet pääse niihin käsiksi. Kommunikoitaessa sähköpostilla emme voi taata täydellistä tietoturvallisuutta, joten suosittelemme, että ilmoitat suojausta vaativat tiedot vain tavallisen postin kautta.

9. Oikeutesi

Henkilötietojen osalta sinulla on oikeus seuraavaan:

• oikeus saada pääsy tietoihin
• oikeus korjauttaa tai poistaa tietoja
• oikeus rajata tietojen levittäminen
• oikeus vastustaa tietojen levittämistä
• oikeus soveltaa tietoja.

Ota yhteyttä kirjallisesti alussa mainittuun rekisterinpitäjään.

Sinulla on lisäksi oikeus valittaa tietosuojavaltuutetulle tavasta, jolla käsittelemme henkilötietojasi.

Tätä tietosuojaselostetta muokataan ajoittain. (Versio: 21. tammikuuta 2020)